dissabte, 18 d’octubre de 2008

Correus bilingüe

Correus, galego, bústiaBústia de la Plaça Sant Ignasi. No és que siguin pòtuls a l'hora d'escriure català, és que aquesta bústia devia tenir com a destí Santiago de Compostela i el repartidor de paqueteria es va confondre. El rètol és bilingüe espanyol-gallec. Que visquin prop de la plaça només conec dos gallecs, l'un prejubilat de la Renfe i l'altre prejubilat de Pirelli, l'un viu a la Via Sant Ignasi, l'altre al carrer Sobrerroca. Això sí que és atenció personalitzada.

3 comentaris:

Anònim ha dit...

patètic !!!

rosalia ha dit...

No té res a veure però m’has fet pensar en una anècdota que em va passar a l’Abacus, al mes d’agost. Volia llegir un clàssic per les vacances i hem van demanar “català o castellà?”, vaig dir “tant és l’ idioma, el que tinguis”. No el tenien i me’l van demanar: me’l van portar amb versió “anglesa”!

Adrià ha dit...

Hahaha, que bo. El proper cop que passi per aquí amb algú ja tinc anècdota per explicar.